Всеми важными делами в лесу распоряжаются удивительные туконы. Вот и сейчас они готовятся посетить зверей, которые зимой ложатся спать. Тукони укладывают их в кроватки и заботятся, чтобы никому ничего не хватало.

Но есть звери, которые зимой бодрствуют. Зубр привык бродить в снегах в поисках пищи. Он даже не подозревал, что можно спокойно себе дремать в берлоге, когда на улице мороз. Пока однажды не встретил медведя, который готовился уснуть… Что вышло из этой встречи, а также об умении слушать себя и других, рассказывает эта теплая и трогательная история о зубре - первая книга серии рассказов об обитателях леса.